The True Meaning:
A Bible for Arabic Speakers

Looking for the right Arabic Bible translation can be difficult.
Let us help you make an informed choice.

Most Arabic Bibles were translated by Christians for members of the traditional Christian community. They are laden with ancient church terminology, borrowed mostly from non-Arabic languages. Arabic “Christianese” is not only difficult for many Arabic-speakers to understand, but it can sometimes miscommunicate when common Arabic words have a second Christian meaning. With many cultural and linguistic factors to think about, finding the right translation is very important.

Why the True Meaning?

The True Meaning speaks clearly and naturally to the hearts of Arabic speakers unfamiliar with Church terminology and traditions.

Get the True Meaning

Read for free online, download the app, or purchase print copies.

What are people saying?

“I have been waiting for this book all my life!”
– A Yemeni reader